自题禽竹图二首 其二

现代 · 金鉴才 · 七言绝句

原文
群飞蓬雀占高枝,正是风雷寂寞时
他日山灵挥恶雨,相扶勿复更相疑
译文 / 白话释义

众多飞翔的蓬雀占据着高高的树枝,正是风雷处于寂静无声的时候。将来山神挥动恶劣的雨水,要相互扶持不要再相互猜疑。

注释

即蓬蒿间的小鸟,常用来比喻见识短浅的人。这里借蓬雀占高枝,讽刺那些无才无德却占据高位的小人。;狂风和暴雷,常用来象征正义的力量或变革的力量。在诗中,风雷寂寞暗示正义力量暂时处于蛰伏状态。;山中的神灵,这里可以理解为自然的力量或正义的象征。诗人希望山灵能挥动恶雨,惩治那些小人。

赏析

这首诗运用了象征的写作手法,以蓬雀占据高枝象征小人得势,风雷寂寞则暗示正义力量的暂时蛰伏。诗人通过描绘这种景象,表达了对当时社会环境的不满和对正义终将战胜邪恶的坚定信念。意境上,既有蓬雀占枝的喧嚣与浮躁,又有风雷寂寞的沉寂与压抑,形成鲜明对比,让读者感受到一种压抑的氛围。情感表达上,诗人在不满中透露出对正义的坚守和期待,希望在未来能有正义的力量崛起,相互扶持,不再相互猜疑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。