自题玉轮轩二首 其一
近代 · 王季思 · 七言绝句
原文
旧传萧瑟诗千首,新种葱茏竹万竿
冰雪照人肝胆澈,开轩正对玉轮寒
译文 / 白话释义
过去流传有萧瑟风格的诗达千首之多,新栽种了葱茏繁茂的竹子有万竿之数。冰雪映照之下人的肝胆清澈,打开轩窗正对着那玉轮般清冷的景象。
注释
形容风吹树木的声音,也常用来形容环境冷清、凄凉。这里指过去流传的具有萧瑟风格的诗。;形容草木青翠而茂盛的样子。这里指新栽种的竹子繁茂葱郁。;照射人,使人体会到某种情感或氛围。在诗中是说冰雪的光芒照射着人,让人感受到肝胆清澈。;常用来比喻月亮,这里指清冷的月亮。也象征着高洁、清冷的意境。
赏析
在写作手法上,‘旧传’与‘新种’相对,形成鲜明对比,展现出时间的变迁和生活的变化。‘冰雪照人肝胆澈’运用了借景抒情的手法,通过冰雪的澄澈来映衬人的肝胆清澈,意境优美。情感表达上,诗人以对诗歌和竹子的描写,传达出一种宁静、高洁的情感。意境营造上,‘玉轮寒’营造出清冷、孤寂的意境,与前面的葱茏竹子形成反差,使整个画面更加丰富。主题思想方面,此诗通过对自身生活环境和情感的描写,表达了诗人对宁静、高洁生活的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。