自题竹石幽禽图三首 其二
现代 · 金鉴才 · 五言律诗
原文
相约山行去,深能契我心
莓苔留旧齿,泉石响青林
眼色连云碧,春光一刻金
无人歌楚调,欹杖听龙吟
译文 / 白话释义
相互约定一起去山中行走,深深契合我的心意。莓苔上留存着旧时的足迹,泉水和山石在青林之中发出声响。眼神与云彩相连呈现出碧色,春光如同一刻千金般珍贵。没有人与我歌唱楚地的曲调,倚靠着手杖倾听着龙的吟啸。
注释
莓和苔,都是生长在阴湿地方的低等植物。这里描绘了山间自然环境的清幽。;青翠的树林,营造出山林的绿色氛围,增添了意境的清幽。;楚地的曲调,常指代一种具有地方特色的音乐风格,在这里体现了诗人对独特文化的感受。;倾斜着拐杖,描绘出诗人倚靠拐杖的姿态,表现出一种闲适的状态。
赏析
文学手法方面,此诗运用了动静结合的手法,如‘莓苔留旧齿,泉石响青林’,‘留旧齿’是静,‘响青林’是动,动静相衬,使画面更具生机。情感表达上,通过描绘与自然相伴的情景,表达了诗人对自然的喜爱和对宁静生活的向往。意境营造上,营造出了一种清幽、宁静的意境,‘眼色连云碧,春光一刻金’描绘出了湛蓝的天空与碧绿的眼神相映,春光珍贵的美妙意境。主题思想上,以与自然的相约为主题,展现了诗人在自然中寻求内心宁静的情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。