梓潼县

清 · 周有声 · 五言律诗

原文
不到潼川县,安知栈阁悬。
城孤才得地,山拓渐容天。
树色旌竿直,江流藻绘鲜。
神灵俨祠庙,一为指星躔。
译文 / 白话释义

如果不到潼川县,怎么能知道栈道楼阁高悬的景象呢?县城孤独地占据着一方土地,山脉拓展,渐渐能容纳天空。树木的颜色映衬得旗杆笔直,江水流动,色彩鲜艳如美丽的绘画。神灵庄严地处在祠庙之中,我(诗人)为此指出星宿的位置。

注释

栈道和楼阁,这里指梓潼县潼川县特有的建筑景观,栈道是沿悬崖峭壁修建的一种道路,楼阁则是多层的建筑。;旗杆。古代多用来悬挂军旗等旗帜,这里是潼川县景色中的一部分,与树色相互映衬。;华丽的色彩、文辞,这里形容江水流动如同色彩斑斓的绘画,是一种比喻的用法。;指星宿的位置、次序。诗的结尾提到为神灵指出星宿位置,增加了一种神秘的文化氛围。

赏析

从文学手法上看,首联采用反问的手法,‘不到潼川县,安知栈阁悬’,强调潼川县栈阁高悬的独特景象,引起读者的好奇与兴趣。颔联‘城孤才得地,山拓渐容天’中,‘孤’字写出城的孤立感,‘拓’字生动地描绘出山脉延伸拓展的态势,一静一动,相互映衬。颈联通过视觉描写,将树色与旌竿、江流与藻绘相联系,‘直’和‘鲜’两个字使画面感更为强烈,仿佛一幅色彩鲜明的画卷在眼前展开。尾联提到神灵与祠庙,增添了一种神秘的氛围。在情感表达方面,诗人描绘潼川县的景象时,字里行间透露出一种对该地独特风光的惊叹与欣赏之情。在意境营造上,诗中描绘的孤城、山川、树色、江流以及祠庙等元素,共同构建出一个既开阔又略带神秘的意境。主题思想上,这首诗主要是对梓潼县潼川县的风光与特色进行描绘与赞叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。