自新安江至钱塘舟行绝句 其四
明 · 李流芳 · 七言绝句
原文
水面奇峰云作帏,波心文石锦成堆
篙师下濑莫容易,迟我停桡饱看回
译文 / 白话释义
水面上奇异的山峰被云雾当作帐幕,波心里有纹理的石头像锦缎堆积。撑船的师傅下急流的时候可不要轻易驶过,让我停桨好好地饱览一番再返回。
注释
帐子、幔幕。在诗中形容云雾像帐幕一样环绕着山峰。;有纹理的石头。这里通过描写波心中的文石像锦缎一样,体现石头的独特美感。;撑船的师傅。是对驾船之人的一种称呼。;下急流。濑,指从沙石上流过的急水。;停桨。桡,船桨。这里表示停止划船以便观赏景色。
赏析
从文学手法来看,首句‘水面奇峰云作帏’运用了比喻的手法,将云雾比作帏帐,形象地描绘出云雾缭绕在水面奇峰周围的景象,给山峰增添了一种神秘的氛围。次句‘波心文石锦成堆’同样使用比喻,把有纹理的石头比作成堆的锦缎,生动地写出石头在水中的美丽姿态,色彩感和画面感极强。情感表达上,诗人流露出对新安江至钱塘途中景色的喜爱与陶醉之情。从意境营造方面,诗中通过描绘奇峰、云帏、文石锦堆等意象,营造出一种空灵、秀丽且充满奇幻色彩的意境。主题思想上,展现了诗人对自然山水的热爱与欣赏,体现了人与自然和谐相处的美妙。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。