子夜歌十六首
明 · 黎景义 · 五言
今天举行盛大的斗酒宴会，高兴地听到了《子夜歌》。白云全都飘走了，流水环绕着银河。种下生长出芙蓉花，清澈的水中花朵和叶子秀丽。脸上初次出现莲花般的娇羞，暗地里已生成莲藕（暗指情感暗生）。银色的针和五彩的线，喜爱绣制牡丹花。向郎君借来彩笔，描绘在架上的轻纱上。我生性不懂得饮酒，为了欢娱还是拿来酒。喜爱那桃花般的面容，殷勤地饮尽一杯酒。枕着郎君的左腕卧着，罗袖下暗暗生出春情。起来看没有痕迹之处，原来（郎君的手）如同赵飞燕的掌上舞一般轻盈。半夜弹奏桐木琴，郎君到来忽然变换指法。不是曲子有错误，而是想试试是否是知音。金笼子里养着鹦鹉，教得它能发出和我一样的声音。明月下唱着《子夜歌》，隔着帷幔惹恼郎君的心。近来将近一个月，一直是晴天没有雨声。不担心天色干旱，喜爱这样多的晴天。两扇门对峙在左右，门闩横在中间。我的心意依靠着郎君的心意，每夜常常相连。蜘蛛在房檐上织网，小蜘蛛在窗户下织网。不管大小，两处的蛛丝相互牵挂。只适宜在花下嬉戏，怎忍心在花前分别。莲子进入樱桃小口中，那苦心只能自己咽下。温暖的风吹动着流苏，被子半盖着，忧愁空自暖着（人却孤独）。生来就有纤细的腰肢，再加上罗带也宽松了（形容消瘦）。感激郎君的缠绵情意，但担心他没有深情。剪纸做成巨大的钱币，形状厚重实际却很轻。两只蚕在同一个茧里，你我交缠亲密。只因为腹中的丝，到死都头并着头安睡。今年十五岁，和郎君是同一天出生。怜爱应当及时，转眼间美貌就会改变。希望郎君像嵩山松柏，希望我像女萝。树枝各自轻柔弯曲，树叶各自舞动。
清澈的水。‘渌’在古汉语中有清澈的意思，如‘渌水荡漾清猿啼’。；形容女子体态轻盈，相传赵飞燕体轻，能为掌上舞。这里是女子形容爱人的手如同能托起轻盈女子的手掌。；指琴。桐木是制琴的上好材料，所以以桐丝指代琴。；门闩。这一词语比较生僻，在古文中常用来表示门闩之类的物件。；莲子的心，莲子心苦，这里用来比喻少女在爱情中的苦涩心情。
《子夜歌十六首》从文学手法上看，善用比兴手法。如‘种生芙蓉花，渌水花叶秀。面上初见莲，暗中自成藕。’以芙蓉花、藕等意象来比喻男女之间暗暗滋生的情感，生动而形象。在情感表达方面，细腻地描绘了男女之间的爱情，包含了少女对爱情的娇羞、期待、欢喜以及担忧等多种复杂的情感。如‘枕欢左腕卧，罗袂暗生春。起视无痕处，原来掌上身。’通过描写与爱人相处时的亲密动作和细微的心理变化，展现出爱情中的甜蜜与羞涩。在意境营造上，诗中构建了许多富有诗意的场景，像‘白云飞去尽，流水护银河。’营造出一种空灵、优美而又静谧的氛围，为爱情的发生发展提供了一个充满诗意的大背景。主题思想围绕着爱情展开，全面地展现了爱情中的各个方面，从恋爱中的互动、情感的微妙变化到对爱情的期望等，是一组生动的爱情组诗。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。