子与自芦台量移瑞州 其二
明 · 李攀龙 · 七言律诗
远远传来消息说恩泽一下子有了新的变化,没有辜负漂泊之人眷恋君主的心。在中原高枕而卧应该还有贤客,像你们这样壮志凌云的人难道会没有吗?县令的车上光辉闪耀如同双龙迎来曙光,锦江的水光映照出太守出行的春色。作诗的兴致与为官的情怀都很美好,况且还有像南州徐孺子那样的人做邻居。
唐、宋公文用语。官员被贬谪远方后,遇恩赦迁距京城较近的地区。;指车前用以蔽尘的车挡,这里是一种对官员出行车辆装饰的描写。;这里可能是指车饰或者一种祥瑞的象征,用来表示身份高贵等。;即锦江,用以点明地点。;汉时太守乘坐的车用五匹马驾辕,因借指太守的车驾或太守本人。;指东汉徐孺子,他是豫章南昌人,品行高洁,这里是用典,以徐孺子来形容当地的贤才或高雅之人。
从文学手法上看,首联‘遥传雨露一时新,不负漂零恋主身’运用了直叙的手法,点明事情的起因是得到新的任命,同时表达出对君主的忠诚之感。颔联‘高卧中原堪有客,雄飞尔辈可无人’使用了反问与对比,‘高卧’与‘雄飞’形成对照,既感慨中原之地当有贤才高卧,又激励友人应当像那些壮志之人一样有所作为。颈联‘屏星色动双龙曙,锦水光分五马春’描写了非常绚丽的景象,以‘屏星’‘双龙’‘锦水’‘五马’等意象,营造出一种充满希望与活力的氛围,同时也是对友人赴任之地的一种美化与期待,这里运用了借景抒情的手法。尾联‘诗兴宦情堪并美,南州孺子况为邻’将诗兴和宦情相提并论,表达出一种乐观旷达的情怀,同时提到南州孺子,用典自然,增添了诗歌的文化底蕴。整首诗情感丰富,既有对友人得到新任命的欣喜与祝贺,也有对友人的激励与期待,还表达出对自身情怀的一种抒发。意境开阔而明朗,主题思想围绕着友人的量移任职,表达出复杂的情感与对友人的祝愿。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。