自作画

清 · 缪祐孙 · 七言律诗

原文
小亭斜著青松阴,飞泉百道知山深。
峭石壁立类削玉,枯树倒出如抽簪。
清游有客携诗简,扁舟无帆不要风。
疑是昔年经过处,秭归西上峰丛丛。
译文 / 白话释义

小亭子斜靠在青松的树荫之下,众多飞泉奔涌让人知晓山的幽深。陡峭的石壁直立如同被削过的玉石,枯树倒垂好似抽出的发簪。有位清游的客人带着写诗的简册,扁舟没有船帆也不需要风来吹动。怀疑这是往年曾经经过的地方,在秭归向西望去山峰层层叠叠。

注释

同‘着’,接触、挨上的意思。;这里指诗简,古代用以书写诗篇的竹片,此处代指可以写诗的本子之类。;地名,在今湖北省。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘峭石壁立类削玉,枯树倒出如抽簪’,将石壁比作削玉,形象地写出了石壁的陡峭与光洁;把枯树倒垂的样子比作抽簪,生动地描绘出枯树的姿态。在意境营造方面,诗中描绘了一幅有小亭、青松、飞泉、峭壁、枯树、扁舟、群峰的山水画卷,充满清幽、深邃的意境。在情感表达上,‘清游有客携诗简’体现出一种闲适惬意之感,而‘疑是昔年经过处’又带有一丝对往昔的追忆与淡淡的惆怅。主题思想上,展现了诗人对山水景色的喜爱与欣赏,以及在山水之间所感受到的宁静与悠远。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。