走笔追记十二月九日潭头之游
宋 · 葛胜仲 · 五言
得到三个益友岂是容易之事,一次出游谋划起来也很困难。地方偏僻如同躲避世俗,春天早到自然排除了寒冷。久雨遇到刚刚放晴,岁月让人觉得孤单。拄着竹杖占卜远行眺望,提着酒器展现清雅的欢乐。种茶的山坞千家密集,梅林绵延十里宽阔。幽静探寻穷尽深远之处,高危攀登遍布险峻山峰。有地方足以隐居,隐士在此安居。前后罗列着险峻山岭,左右环绕着惊人的波澜。向西望有古老的双藤,向南瞻望有巨大的盘石。千棵树木丛生为古老的树林,九畹之地秀丽着崇高的兰草。拿着手板观看苍翠景色,拿着净瓶登上湍急水流。醉在酒乡是因为酒,遭遇水患是因为龙团茶。傍晚的景色是云低压着树木,归途中雨水压着帽子。天亮惊觉烽火逼近,划着小艇从前面的滩涂出发。
搘(zhī),支撑。笻(qióng),古书上说的一种竹子,可以做手杖。搘笻在这里指拄着手杖。;挈(qiè),提着。榼(kē),古代盛酒的器具。;指退隐。;成德乐道。;指大树千株。;《离骚》:‘余既滋兰之九畹兮。’后以九畹为兰花的典实。畹(wǎn),古代地积单位。;即笏,古时大臣朝见君王时手中所执的狭长板子。;源于梵语。澡罐或净瓶。;酎(zhòu),重酿的醇酒。蚁酎,指有浮沫的酒。;宋代贡茶名。
这首诗在文学手法上,叙事与写景相结合。诗中如‘茶坞千家密,梅林十里宽。幽寻穷窈窕,危陟遍巑岏。’等句,通过对茶坞、梅林、险峻山峰等的描写,展现出一幅开阔又幽深的画面,有移步换景之感。情感表达上,诗人既有对自然美景的喜爱之情,如细致描绘所见景色时的那种兴致;又透露出一种孤独感,‘年华念欲单’一句中可以体会到岁月中的孤单情绪。在意境营造方面,全诗营造出一种清幽、深邃又略带孤寂的意境,偏远之地的景色描写给人以远离尘世之感。主题思想上,描绘了十二月九日潭头之游的所见所感,既有游览的快乐,也有对生活境遇的一些感喟。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。