最高楼 三月三十日春尽

江南是多么美好啊，在这美好的时节尽情欢畅。天天典当春天的衣服来换取欢乐。在樱桃花树下遇见了油壁车，在绿杨堤岸边系住了青丝缰绳的马。整个汀洲之上，黄莺杂乱地啼叫，蝴蝶翩翩飞舞。多么快啊，眼前的风光就成为了过去的痕迹，算起来眼前到手的杯盘之乐必须好好珍惜。深深的楼阁显得那样幽远，小小的帘子垂下来。参星横斜刚过三更之后，春天归去又要等上一年的时间。到了明年，人们的聚合离散，又有谁能知道呢。

古代一种车子，车壁用油涂饰，多为女子所乘。；用缰绳系住马。青丝，指马缰绳。；参星横斜，指夜深时分。；远，此处形容楼阁幽深。

从文学手法上看，上阕通过描写江南的美景，如“樱桃花下逢油壁，绿杨堤畔缆青丝。遍汀州，莺乱语，蝶交飞”，运用了白描手法，生动地勾勒出江南暮春时的热闹景象，将视觉与听觉相结合，呈现出一幅色彩斑斓、充满生机的画面。在情感表达方面，本词表达了对时光匆匆流逝的惋惜之情。上阕描绘的美好景象与下阕中“甚瞥眼、风光成去迹”形成鲜明对比，美好的春光转瞬即逝，流露出对时光易逝的无奈。在意境营造上，词的上阕营造出欢快、绚烂的暮春意境，下阕则转为惆怅、幽远的意境，从热闹的场景突然转到对时光消逝后的寂寥感。主题思想围绕着时光易逝、人生聚散无常展开，既有对暮春的感怀，又有对未来不可知的人生聚散的惆怅。