醉经楼八景镜湖
明 · 唐伯元 · 五言绝句
原文
若将湖比镜,湖光镜不如。
若比醉中人,脱身堕太虚。
译文 / 白话释义
如果把湖水比作镜子,湖中的波光粼粼是镜子所比不上的。如果将湖水与醉酒的人相比,醉酒之人仿佛脱离自身坠入太虚之境。
注释
天空,也可指代宇宙,在道家学说里是一种虚幻的境界。在这里形容湖水给人带来的沉醉感如同置身于虚幻的宇宙之中。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句将湖与镜对比,突出湖光的灵动与美妙,湖水不只是像镜子一样平静光洁,更有着镜所没有的波光,直接点明‘湖光镜不如’,以一种简洁有力的方式塑造出湖水独特的形象。后两句将湖与醉中人对比,把湖水的那种令人沉醉、仿若能引人脱离现实的感觉通过与醉中人的比较生动地表现出来,给人一种奇幻而空灵的感觉。在情感表达上,诗人对镜湖充满了喜爱与惊叹之情,从对湖光超越镜子的描写,以及将湖与醉中人相类比,能感受到诗人沉醉于镜湖的美景之中。在意境营造方面,诗中通过镜湖、镜、醉中人等意象,营造出一种空灵、美妙、奇幻的意境,让人仿佛看到了波光粼粼的湖水,感受到那如同置身于太虚般的沉醉感。主题思想围绕着对镜湖独特美景的赞美展开,表达出镜湖景色的迷人之处。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。