作画题句十首
清 · 陈式金 · 五言绝句
原文
日拈一枝笔,时得而时失。
寄语画者流,谨慎毋横逸。
译文 / 白话释义
每天都拿着一支笔(作画),有时候能画好,有时候却失败。(我在这里)传话给画画的人们,要谨慎而不要肆意放纵(地作画)。
注释
用手指搓捏或拿东西,这里是拿着笔的意思。;奔放,不受拘束。这里指作画时不要过于肆意放纵。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了质朴直白的叙述手法,前两句以日常作画的状态'日拈一枝笔'起笔,简单直接,然后陈述'时得而时失'的作画结果,这种平铺直叙的手法不加修饰,真实地传达出作画的一种常态。在情感表达方面,诗人有一种劝诫的情感,从'寄语画者流'这句可看出,诗人想把自己对于作画的感悟传达给其他作画者。在意境营造上,诗中描绘出一个画家日常作画的简单画面,虽没有华丽的场景,但充满生活气息。主题思想围绕作画展开,传达出作画需要谨慎对待,不可过于肆意的观点,体现出一种严谨的创作态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。