作画题句十首

清 · 陈式金 · 五言绝句

原文
高树暮烟横,飞花照眼明。
四围围锦锈,画趣杂诗情。
译文 / 白话释义

高高的树木间傍晚的烟雾横斜,飞舞的花瓣映照得眼睛明亮。四周像是被锦绣包围,绘画的趣味夹杂着诗情。

注释

傍晚的烟霭。;飞舞的花瓣,多用来形容暮春景色。;精美鲜艳的丝织品,这里用来形容景色如同锦绣一般美丽。

赏析

从意境上看,此诗描绘出一幅富有诗意的画面。首句‘高树暮烟横’,一个‘横’字生动地写出暮烟的姿态,营造出一种静谧、朦胧的氛围,傍晚时分,高树与暮烟相互映衬,展现出一种宁静而深远的空间感。‘飞花照眼明’中‘照眼明’三字则给画面增添了一抹亮色,飞花的灵动与暮烟的朦胧形成鲜明对比,让整个画面动静结合。从写作手法来说,前两句通过对高树、暮烟、飞花等自然景物的描写,先进行画面的构建,后两句‘四围围锦锈,画趣杂诗情’则是对前面画面的总结升华,直接点明这幅画面如同被锦绣包围,且富有画趣和诗情,从具体的景物描写上升到对整个画面意境和艺术感染力的概括。在情感表达上,诗人对眼前的景色充满喜爱与欣赏之情,将这种情感融入到对景色的细致描绘以及对画面意境的提炼之中,传达出一种对自然之美和艺术之美的陶醉。主题思想主要围绕着自然景色与绘画、诗情之间的关系展开,表现出自然景色是绘画和诗情的源泉,三者相互交融。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。