坐看
元 · 周霆震 · 七言绝句
原文
乱后交游隔世心,衰年为客怕登临。
东风不作年时梦,坐看楼头众绿深。
译文 / 白话释义
(我)静静地看着,经历战乱之后,交往断绝,仿佛隔了一个时代的心情;到了晚年作为客人,害怕登高远望。东风不再吹起当年的梦境,(我)静静地坐在那里,看着楼头的草木渐渐变深变绿。
注释
互相交往、结交朋友。指人与人之间的交际和往来。;世间的心态,经历战乱后对世间的看法和感受,带有一种沧桑之感。;年老体衰的时期,指人到晚年。;登山临水,泛指游览山水。在这里指登高远望,表达诗人内心的不安和对过去的怀念。;往年、过去的时间。指曾经的岁月和经历。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,如‘乱后’与‘世心’的对比,突出了战乱带来的影响;‘衰年’与‘登临’的对比,展现了晚年的心境。情感表达上,通过‘怕登临’等词句,深刻地表达了诗人晚年的孤独、凄凉和对过去的怀念。意境营造上,‘坐看楼头众绿深’营造出一种静谧而又略带忧伤的氛围,让人感受到时间的流逝和世事的变迁。主题思想方面,主要表达了诗人在战乱后的孤独、衰老以及对过去美好时光的追思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。