左卿阿锁
明 · 王彦泓 · 七言
如同美玉般纯净、鲜花般明媚,出众地秀丽,在左家又看到往昔的芬芳。因为披阅乐府诗中吟唱娇女的篇章,于是登上有帷帐的车子去拜访阿君。那素雅的艳丽乍一看以为是月亮,那清雅的欢乐让人无暇去想是否为云(这里用云的变幻比喻世事无常等意)。哪里禁得住亲手点燃熏笼之后,笑着让情郎覆盖画裙。饮酒狂放仍可看到汉代的陈遵(此处以陈遵类比某人的豪放不羁),左家女子娇美的名字传到皇帝那里。知己的一句话能让士人赴死,多亏了那两个字感动了皇恩。惊心的旧事就不要再说了,握手言欢值得细细品味。庄重地焚香立下誓盟,从今往后不再皱起眉头(即不再忧愁)。为了挑选如花似玉的女子从凤城出来,笑着骑着骏马比赛轻盈的身姿。有名的歌姬有个妹妹如同桃叶(用桃叶指代美貌女子),艳丽的母亲带着幼雏一定是采春(采春是个女子名,这里代指美貌的女子及其孩子)。难以用华丽的辞藻酬答那美妙的笑容,戏谑地用狂放的话语试探那娇嗔。如同春莺在筵席上婉转啼鸣一曲,今天的新人就如同永新(永新也是古代著名歌女,这里形容新人的美好)。
有帷帐的车子。古代常用于女子乘坐或者贵族出行,在这里用来表明去拜访女子的郑重。;泛指女子所爱恋的男子。在古代诗词中常常被使用,这里表示女子的情郎。;这里可理解为多亏、幸亏的意思。;相传秦穆公之女弄玉,吹箫引凤,凤凰降于京城,因称丹凤城。后便以凤城泛指京都。这里指京城中有很多美貌女子可供挑选的地方。;佯装生气的娇态。是对女子在情人间的一种微妙情绪的描写,生动地刻画了女子的神态。
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘酒狂仍见汉陈遵’‘名姬有妹推桃叶’等,通过引用历史人物或传说中的人物来丰富诗歌的内涵,增添文化底蕴。在描写人物方面,采用了大量的比喻和描写手法,‘玉净花明秀出群’直接描写女子的美貌如同玉和花,‘素艳乍看疑是月’将女子的艳丽比作月亮,生动形象地展现出女子的出众容貌。情感表达上,既有对女子美貌的欣赏喜爱之情,如对左家女子美貌的细致描写;也有对欢情的珍视,如‘惊心旧事休传说,握手新欢耐细论。重点誓盟香一炷,从今开却锁眉痕’表达出对新的欢乐情感的珍惜,想要忘却过去的烦恼。在意境营造上,通过对女子容貌、欢会场景等的描写,营造出一种欢快、艳丽的意境。主题思想上,可能是对男女欢情的描写,包括对女子的赞美、与女子相处的欢乐以及对未来情感关系的期许等。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。