安大使生日

宋 · 魏了翁 · 五言

原文
恭惟天祐宋,奕叶际明良
积德由文武,生贤迈汉唐
粤稽资殿老,降自皛山阳
崧极申函粹,东维傅启祥
堂堂三代直,赫赫万夫望
清庙圭璋璧,明堂枫柞樟
诏成来凤翥,云滃际龙骧
谁误玄黄篚,争驰赤白囊
搀枪星有耀,晻曀日无光
白昼鸣枭獍,长衢纵虎狼
公卿失匕筯,帷幄自金汤
昔在齐刘豫,前睎石敬瑭
久为虏臣妾,深入汉封疆
谁似机筹妙,曾无矢镞伤
边城长男女,农亩遂耕桑
惠泽孚禽兽,威棱憺犬羊
报勋隆爵秩,纪绩满旗常
事业侔伊吕,功名陋霍张
岩岩千仞壁,纳纳百川航
经国般营室,忧民旅念乡
直方坤立德,中正泰包荒
天锡公难老,神扶福孔穰
冲襟凝日谷,温语泻天潢
寿域周三蜀,春祺徧一方
蓬峦擎屭赑,壶玉扣鸳鸯
御府颁殊玩,褒纶下十行
绣鞍翻昱爚,茸纛立荧煌
万古功名样,千年节义香
九重新政理,二枋孰维纲
当宁畴耆硕,非公莫便章
白麻飏殿陛,金衮赴文昌
会整乾坤了,长令海县康
作经七六艺,致主四三王
自顾蓬蒿质,敢希桃李场
熊占祥入梦,????颂寿如冈
画地数勋烈,指心成激昂
莫驰千里足,亲对九霞觞
天汉江山美,中书日月长
愿言崇令德,永作世津梁
译文 / 白话释义

恭敬地想到上天护佑宋朝,世代都遇上圣明贤良之人。积下的功德起于文王武王,生出的贤人超越汉朝和唐朝。查考资政殿的元老,来自皛山之阳。嵩山凝聚天地间的精粹,在东方延续开启祥瑞。仪态堂堂像三代的正直之士,威名赫赫是万人所仰望的。在宗庙中如同圭璋璧玉般高洁,在明堂如同枫柞樟木般珍贵。诏书下达如凤凰飞舞而至,祥云涌起似蛟龙腾跃。是谁弄错了玄黄之色的箱篚,是谁争着传递紧急的军报。彗星有耀眼的光芒,昏暗的天色使得太阳无光。白天有枭獍鸣叫,大道上纵行虎狼。公卿们惊慌失措,而帷幄之内依旧坚如金汤。往昔有刘豫叛国,之前又有石敬瑭那样的人。长久地做敌人的臣妾,深入到汉族的疆土。谁能像您这样机谋筹划精妙,从未被箭矢所伤。边城的男女得以成长,农田里能够耕种养蚕。恩泽施及禽兽,威严使犬羊震慑。因功勋而得到高的爵位俸禄,功绩挂满旗帜。事业堪比伊尹和吕尚,功名使霍去病和张骞显得浅陋。像千仞高的石壁一样巍峨,能容纳百川航行。治理国家如同营造宫室般精心,忧虑民众常常思念故乡。像大地一样正直方正树立品德,像泰卦所象征的中正能包容荒远。上天赐给您不老之身,神灵护佑福气丰足。胸怀宽广如同凝聚了太阳的山谷,温和的话语如同天上的银河倾泻。长寿之域遍及三蜀之地,新春的祥瑞遍布一方。蓬莱山的神龟驮着仙山,壶中美玉似鸳鸯相扣。皇宫内府颁发特殊的玩物,褒奖的诏书多达十行。锦绣的马鞍光彩闪耀,毛茸茸的大旗鲜明辉煌。是万古功名的榜样,千年节义的楷模。朝廷有新的政治治理措施,两个辅臣谁来把握纲纪。君主考虑年老而有盛德的人,除了您没有更合适的。白麻诏书在殿阶飞扬,金袍加身前往文昌之位。等到整顿乾坤之事完成,永远让四海之内都安乐。著述六经的六艺,辅助君主成为像三王那样的贤君。自己看自己如同蓬蒿般低贱的资质,不敢期望置身于桃李之场。像周文王梦熊一样吉祥入梦,像《駉》诗所颂那样长寿如山冈。在地上画出您的功勋业绩,心中满是激昂之情。不要让千里马奔驰,亲自面对天上的美酒。天汉之地的江山美好,中书省如同日月长久。希望崇尚美好的品德,永远成为世间的桥梁。

注释

累世,代代。;皛,皎洁、明亮的意思。皛山,山名。;鸟向上飞。;圆形的盛物竹器。;昏暗的样子。;匕,勺子;筯,筷子。这里指公卿们惊慌失措的样子。;仰慕。;相等,齐。;使畏惧。;赑屭,传说中的一种动物,像龟。常用来形容用力的样子。;光彩明亮的样子。;辉煌。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了大量的典故,如‘齐刘豫’‘石敬瑭’,借古讽今,以历史上叛国之人来衬托安大使的忠诚和贤能。通过对众多意象的罗列,如‘清庙圭璋璧,明堂枫柞樟’等,营造出一种庄重、华贵的氛围。情感表达上,充满了对安大使的崇敬、赞美之情,从其出身、功绩、品德等多方面进行颂扬。在意境营造方面,既有宏大的天地景象,如‘崧极申函粹,东维傅启祥’展现出一种开阔、祥瑞的意境;又有描绘世间乱象的‘白昼鸣枭獍,长衢纵虎狼’,形成鲜明对比。主题思想上,主要是歌颂安大使的功德,表达对他治理国家、稳定乾坤的期望,也侧面反映出当时的社会状况以及对贤能之士的渴望。整首诗风格典雅庄重,辞藻丰富华丽,气势磅礴,结构较为严谨,从不同角度全面地刻画了安大使的形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。