固陵江上，暮云急、一夜打头风雨。
gù líng jiāng shàng ， mù yún jí 、 yī yè dǎ tóu fēng yǔ 。
催送江船上水，笑指□山归去。
cuī sòng jiāng chuán shàng shuǐ ， xiào zhǐ □ shān guī qù 。
靴帽丛中，渔樵席上，总是安行处。
xuē mào cóng zhōng ， yú qiáo xí shàng ， zǒng shì ān xíng chù 。
惟馀旧话，为公今日拈取。
wéi yú jiù huà ， wèi gōng jīn rì niān qǔ 。
见说家近岷山，翠云平楚，万古青如故。
jiàn shuō jiā jìn mín shān ， cuì yún píng chǔ ， wàn gǔ qīng rú gù 。
要把平生三万轴，唤取山灵分付。
yào bǎ píng shēng sān wàn zhóu ， huàn qǔ shān líng fēn fù 。
庐阜嵩高，睢阳岳麓，会与岷为伍。
lú fù sōng gāo ， suī yáng yuè lù ， huì yǔ mín wéi wǔ 。
及时须做，鬓边应未迟暮。
jí shí xū zuò ， bìn biān yīng wèi chí mù 。