原文

燕语危梁，马嘶古巷，荏苒时序如烟

香衾未整，玉镜初圆，垂杨四挂秋千

楼角飞花，几熏炉雨外，水调风前

扶醉借留仙

枕函知、邈若山川

大江流当归，甚处对画障，苦凝盼云边

暗记不堪重，寻荷囊、细字蚕眠

一舸何缘

访虾菜、人入吴天

新愁似、苍茫海水，精卫恐也难填

译文 / 白话释义

燕子在高峻的梁上呢喃，马在古老的巷中嘶鸣，时光如烟雾般渐渐流逝。香软的被子还未整理好，玉制的镜子刚刚变圆，低垂的杨柳挂着四处摆动的秋千。楼角飘落着花瓣，在几处熏炉之外的雨中，在微风之前。搀扶着醉意暂且留住仙人。枕函中知晓，那距离仿佛山川般遥远。大江奔腾流淌应当归来，在何处面对画屏，苦苦地凝望着天边的云彩。暗自记挂着不堪回首的往事，寻找着荷囊，上面是细小如蚕眠般的字迹。一只小船为何有缘。探访鱼虾菜蔬，人进入了吴地的天空。新的愁绪如同苍茫的海水，精卫恐怕也难以填满。

注释

形容时间渐渐逝去。；高峻的桥梁。；圆形的玉制镜子，常用来比喻月亮或女子的面容。；下垂的杨柳，常被用来渲染离别、思念等情感。；鱼虾等水产蔬菜，这里可能指代江南水乡的物产。

赏析

在文学手法上，此词运用了细腻的景物描写，如‘燕语危梁，马嘶古巷’，通过对燕子和马的描写，营造出一种宁静而又略带忧伤的氛围。情感表达上，词人将自己的思念、忧愁等情感融入到对景物的描绘中，‘垂杨四挂秋千’等句，传达出一种时光易逝、离情别绪的情感。意境营造上，‘大江流当归’等句，展现出一种广阔而又深沉的意境，让读者感受到词人内心的波澜。主题思想方面，主要表达了离人思乡、思念亲人的情感，以及对时光流逝的感慨。

主题与意象

写景抒情思乡惜时离别

安平乐慢 和龙云

安平乐慢和龙云