八归 送锡鬯，次史梅溪韵

在芙蓉帐幕里，蔷薇花亭下，（你）每每喜爱幽静独处。突然在破晓时分被朝廷征召，（你我）梦想着像鸳鸯在烟雨之中相伴，可是这样的棹歌谁能续写。戴着破帽子穿着轻便衣衫仍然自得其乐，已经闲置了溪边山上的书屋。上巳节已过，我也在沉思低吟，傍晚时分靠着高高的竹子。从此沿着长堤，带着露水的柳树，宫廷边的烟草，一一入目，让离人心中充满忧愁。半池鱼儿泛起波浪，一支笔写尽世间的繁华盛景。想到人生之中得意的时刻，能有几次看到夕阳挂在高大的树木上。只需要记住，傍晚的云彩和秋天的流水，打开柴门，陪伴邻家老人洗脚。

可能是作者友人的名字。；陈述事情。这里指被朝廷征召等事。；铜制的龙形器物，常与宫廷、破晓等有关，这里指代朝廷事务相关。；毛笔，以斑竹为杆，故称为斑管。；一种名贵的香料，这里可能指代繁华的事物。

从文学手法上看，此词运用了典故，如‘芙蓉幕’等典故的运用增添了词的文化底蕴。在情感表达方面，既有对友人离别的愁绪，又有对自身闲居生活的感怀。词的上阕描写友人过往喜爱幽独的生活，以及被征召后的变化，同时表达自己闲居的状态，以对比手法体现出今昔不同的境遇。下阕着重描写离别后的景色，通过‘堤沿露柳’‘宫斜烟草’等景象营造出一种凄凉、惆怅的意境，烘托出离人的愁情。主题思想上，既表达了对友人离别的不舍与担忧，也流露出对人生得失和归隐生活的思考，感慨人生得意的时刻短暂，流露出一种豁达与超脱的情绪。