白雪曲十首
明 · 何景明 · 五言绝句
原文
袅袅罥城烟,皑皑积暮天。
六花呈此日,三白兆新年。
译文 / 白话释义
轻柔地缠绕着城中的烟雾,白雪皑皑在傍晚的天空堆积。雪花在这一日呈现,冬季三次降雪预兆着新年(的吉祥)。
注释
缠绕。;形容洁白的样子,多用来形容雪和为雪所覆盖的事物。;雪花。雪花结晶六瓣,故名。;三度下雪。古时人们认为冬季下三次雪,为来年的丰收的吉兆。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、清冷而又充满希望的氛围。诗的前两句通过描写雪花袅袅地缠绕着城郭中的烟霭,皑皑白雪堆积在暮天之中,从视觉的角度勾勒出一幅白雪皑皑的画面,展现出雪景的优美与空灵,让读者仿佛置身于雪后的城郭傍晚之中。从写作手法上看,运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出雪的形态和雪天的景象。情感表达上,既有着对眼前雪景的喜爱之情,又有着对新年的憧憬。诗中的主题思想一方面是描绘雪景,另一方面则传达出一种对新年祥瑞的期盼。雪景不仅仅是自然景观的呈现,更蕴含着人们对美好生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。