八骏图

元 · 范梈 · 七言绝句

原文
天上房星照九垓,翩翩西域画龙媒
昆仑一去无消息,空见人间八骏来
译文 / 白话释义

天上的房星照耀着整个世界,那在西域画中翩翩而来的骏马仿佛是龙的使者。从昆仑离去之后便再无消息,只能在人间看到仿佛八骏归来的景象。

注释

星宿名,又称房宿,二十八宿之一,东方青龙七宿的第四宿,有两颗星特别明亮。在古代常被用来象征天马。;指天之极高处,极远之地。垓,通‘陔’,重层之意。;古代地理区域名,通常指玉门关以西的广大地区,包括今新疆及中亚部分地区。这里指八骏的产地或与八骏相关的地域。;指骏马,传说中的骏马多为龙所生,故称龙媒。这里形象地描绘八骏的神骏。;中国古代神话中的神山,被视为天地的支柱,也是神仙居住的地方。在诗中常被用来象征遥远、神秘的地方。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了象征的手法,以房星象征天上,以画龙媒象征八骏,使诗歌的意境更加深远。情感表达上,通过对八骏离去又归来的描绘,表达了一种对美好事物的向往和对时光流逝的感慨。意境营造上,营造出了一种神秘而悠远的氛围,让读者仿佛置身于天上人间,感受到了时间的流转和生命的无常。主题思想上,主要是对人生的思考,感慨美好事物的短暂和易逝,同时也表达了对美好未来的期待。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。