宝鸡县

明 · 何景明 · 七言绝句

原文
鸡鸣山下古陈仓,板屋千家清渭傍。
曲岸迢遥凌秀麦,流渠宛转入垂杨。
译文 / 白话释义

鸡鸣山下有古老的陈仓(宝鸡县旧称),千间木板房屋坐落在清澈的渭水之畔。曲折的河岸绵延远方凌驾于秀美的麦苗之上,流动的水渠弯弯曲曲地转入低垂的杨柳之间。

注释

遥远的样子,这里用来形容曲岸延伸向远方的状态。;高出、凌驾,形象地写出了河岸与麦苗的高低关系。;弯曲、曲折,描绘出流渠蜿蜒的形态。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁明快地勾勒出宝鸡县的风貌。如‘鸡鸣山下古陈仓,板屋千家清渭傍’,直接点明地点和周边的环境要素,让读者能够迅速在脑海中构建出一幅宝鸡县的画面。在情感表达方面,诗人对宝鸡县的描绘中蕴含着一种淡淡的喜爱与欣赏之情,通过对典型景物的描绘,使这种情感自然流露。在意境营造上,诗中描绘出一幅宁静而富有生机的乡村景象,有古老的山脉、河流、村庄、麦田和杨柳,这些元素组合在一起,营造出一种田园牧歌式的意境。主题思想围绕着展现宝鸡县的地域特色和自然人文风貌展开,让读者感受到宝鸡县独特的魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。