保宁寺静轩
宋 · 郭祥正 · 五言律诗
原文
隐几得真乐,此轩深复深。
众喧从过耳,一法不关心。
雨止溪添涨,风行竹乱阴。
谁云非对动,吾欲写瑶琴。
译文 / 白话释义
靠着几案获得真正的快乐,这个轩堂幽深又幽深。众多喧闹声只是从耳边经过,一种佛法也不挂在心上。雨停了溪水增添了涨势,风吹过竹林使竹影零乱。谁说不是对着动景,我想要弹奏瑶琴。
注释
靠着几案。几,jī,古代一种小桌子。;真正的快乐。;喧闹声。;用玉装饰的琴,这里泛指琴。
赏析
这首诗在意境营造上颇为独特。诗的前两句通过描述在保宁寺静轩中靠着几案就能获得真乐,强调轩之深幽,奠定了一种静谧的氛围。写作手法上,前两联直接抒情与叙事相结合,如‘隐几得真乐’直抒胸臆,‘众喧从过耳,一法不关心’叙事中体现出一种超脱尘世喧嚣的心境。后两联转而写景,‘雨止溪添涨,风行竹乱阴’,通过描写雨停后溪水上涨、风吹竹林使竹影凌乱的动态景象,动静结合,与前两联的静谧氛围形成对比,却又相得益彰,有一种以动衬静之感。在情感表达方面,诗人表达出一种在静轩中的闲适愉悦之情,同时又有一种对尘世喧嚣的超脱,想融入这自然之景中弹奏瑶琴,表现出对宁静、自然生活的向往。主题思想上,反映了诗人对宁静致远境界的追求,在尘世中寻找内心的安宁之所。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。