宝象林访在犙和尚

明 · 陈子升 · 五言律诗

原文
院隐一溪深,无人不到寻。
食来船运米,坐致地铺金。
廓落全开面,庄严总现心。
最堪增我恋,房树有巢禽。
译文 / 白话释义

寺院隐藏在一条深深的溪流旁边,没有任何人不来寻找它。送来食物时像船运送米一样,坐下来就能得到仿佛地上铺着金子般的景象。寺院的广阔空落完全展现出它的面貌,庄严的景象总是显现在心中。最值得增添我的眷恋的,是寺院的房舍旁有栖息的禽鸟。

注释

古同‘骟’,指割去公牛的睾丸或骟马。这里可能是和尚的法号或代称。;广阔空寂的样子。在诗中形容寺院的开阔与空旷,给人一种宽广、豁达的感觉。;佛家语,指佛家崇奉的佛像等极其端庄、严肃。这里指寺院的庄严景象给人带来的肃穆之感。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,如‘食来船运米,坐致地铺金’,极言寺院的富足和神秘。情感表达上,通过对寺院的描绘,流露出诗人对寺院的向往和眷恋之情。意境营造方面,‘院隐一溪深’营造出一种幽静、深邃的意境,让人仿佛能感受到寺院的宁静与神秘。主题思想上,可能是在表达对佛教圣地的崇敬和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。