八十吟十绝

宋 · 刘克庄 · 七言绝句

原文
至道之精以治身,推其土苴足经纶。
矢诗自儆侬衰惰,未有工夫儆国人。
译文 / 白话释义

最精深的道理用于修养自身,将其推及开来,那些微不足道的东西也足以治理国家。作诗自我警醒自己的衰老懒惰,还没有功夫去警醒国人。

注释

最精深的道理。;泥土和草芥,比喻微贱的东西。苴,jū。;整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶。引申为筹划治理国家大事。;作诗。;使人警醒,不犯过错。;我。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了直接抒情与议论相结合的方式。首句阐述了至道与治身的关系,后句将推及开来治理国家的道理与之相承接,体现出一种层层递进的逻辑关系。在情感表达方面,诗人表达出一种自我警醒的态度,认识到自身的衰惰并试图通过作诗来改正,有着一种自我反思与内省的情感。在意境营造上,诗中蕴含着一种对于修身治国道理的深邃思考,营造出一种严肃而深沉的氛围。主题思想上,反映了诗人对自身修养的重视以及对治国理政道理的感悟,展现出一种积极向上、自我约束的思想态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。