跋虞丞相与赵撙节使帖还其犹子济二首

在侧厘纸上书写的一幅字帖如同云烟般洒脱，（我）心中畅快、神思倾慕而赞叹两位贤才。从古至今武将门第常常涌现出优秀的将领，眼看赵济（小阮）也能像窦宪一样建功立业。

纸张名，古纸名，泛指纸。；开阔，敞亮。huò；这里指赵济，晋阮籍与其侄阮咸都列名‘竹林七贤’，时称阮籍为大阮，阮咸为小阮，后用以称侄子。；东汉窦宪破北匈奴，登燕然山，刻石记功。这里借指建功立业。

从文学手法上看，首句‘侧厘一幅落云烟’运用比喻的手法，将字帖比做‘落云烟’，生动地写出了字帖的潇洒飘逸，给人以美感。在意境营造方面，‘落云烟’三个字营造出一种空灵、高远的艺术氛围，仿佛能让读者看到那幅字如同云烟般超凡脱俗。情感表达上，诗人表达出对虞丞相和赵撙节使的钦佩之情，‘意豁神倾叹两贤’直接抒发这种赞叹之感。主题思想上，通过对二人的称赞以及对赵济的期许，表现出对贤才的敬重以及对武将世家传承的一种肯定。从整体来看，短短四句诗，简洁而有力地传达出多重内涵，用词精炼且表意准确。