八月十六夜感怀三首 其二
清 · 夏孙桐 · 七言绝句
原文
新愁入梦总无端,想到繁华意早寒
莫把悲叹论往事,人生惟有白头难
译文 / 白话释义
新添的忧愁无端地入梦,一想到往昔繁华心中早已生出寒意。不要总是用悲叹来谈论往事啊,人生只有白头这件事是最难面对的。
注释
没有来由,无缘无故。如杜牧《锦瑟》‘锦瑟无端五十弦’。;繁荣热闹,多用来形容曾经兴盛的景象或生活。;指头发变白,常用来表示年老,也象征着岁月的沧桑。
赏析
从文学手法上看,首句‘新愁入梦总无端’直接点明愁绪,‘无端’一词写出愁绪的莫名,奠定全诗的感伤基调。‘想到繁华意早寒’通过今昔对比,往昔的繁华与如今的愁绪形成鲜明反差,以‘寒’字这种触觉感受来表达内心的凄凉之情。情感表达上,全诗弥漫着一种对人生的沧桑感喟,既有对往事繁华消逝的惆怅,又有对人生易老、白头将至的无奈与悲叹。在意境营造方面,整体氛围较为凄清、黯淡,梦、繁华、白头等意象组合在一起,勾勒出一种人生如梦、繁华易逝的意境。主题思想上,表达了对人生无常、岁月匆匆的深沉思考,透露出诗人在经历世事变迁后的一种沧桑心态。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。