北碚公园最高处见十八师早操
近代 · 林庚白 · 七言律诗
原文
雨压江头绿涨山,传呼道左点兵间
已冬爽气犹明树,来岁铙歌定出关
天远能生无尽意,心劳暂得片时闲
景光莫为凭高设,要见中华控百蛮
译文 / 白话释义
雨水压制着江头,绿色的江水涨满了山峦,在道路左边呼喊着点名练兵。已经到了冬天,清爽的气息仍然使树木明亮,来年的军乐一定会传出关隘。天空高远能够产生无尽的意趣,心中操劳暂时得到片刻的清闲。景色风光不要因为登高而设置,要看到中华控制着众多蛮夷。
注释
指京城或朝廷以外,也指在外统兵的将帅。这里指军队在关外的行动。;古时军中常用的乐器,也指乐府鼓吹曲中的一部,多描写战争事迹等,这里代指军队出征的军乐。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了景物描写来烘托氛围,如‘雨压江头绿涨山’描绘出一幅雨水浸润下江水满溢山峦的画面,为后文的点兵场景营造出特定的环境。情感表达上,既有对军队操练的庄重之感,又有对未来的期待,如‘来岁铙歌定出关’体现出对军事行动的信心。意境营造方面,通过‘天远能生无尽意’营造出一种广阔高远的意境,让人思绪开阔。主题思想上,强调了中华的威严和掌控四方的决心,展现出诗人的爱国情怀和对国家军事力量的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。