北风
宋 · 杨万里 · 五言律诗
原文
山雨无休歇,江云政郁葱。
如何急滩水,更着打头风。
草作伤心碧,花能可意红。
一年春好处,却在道涂中。
译文 / 白话释义
山间的雨下个不停,江上的云正浓郁葱茏。湍急的滩水已经够迅猛了,偏又遇上迎面吹来的狂风。草呈现出令人伤心的碧绿,花绽出称人心意的鲜红。一年中春天最美好的时候,自己却在旅途之中。
注释
形容草木青翠茂盛。鬰,yù。;遭受,受到。zhuó。;合心意。;路途。涂,通‘途’。
赏析
这首诗在意境上营造出一种压抑、惆怅的氛围。前两句通过描写‘山雨无休歇’和‘江云政鬰葱’,勾勒出一幅阴沉、多雨的景象,为全诗奠定了低沉的基调。写作手法上,采用了烘托的手法,先描绘出恶劣的自然环境,如湍急的滩水和打头风,来烘托出诗人内心的忧愁。从情感表达来看,诗人借景抒情,诗中的‘草作伤心碧,花能可意红’,以乐景写哀情,鲜艳的花草与诗人旅途中的伤感情绪形成鲜明对比,更加突出内心的伤感。主题思想围绕着羁旅途中的惆怅和对美好春光却在羁旅途中错过的惋惜之情。诗中的景象描写细致入微,能够让读者深切感受到诗人所处的环境以及内心的情绪。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。