北山诗三十八首

清 · 赵熙 · 七言律诗

原文
一丝路挂星光碧,屋在星边松树边。
上古封疆疑獠迹,下方田垄作螺旋。
人和胜处三门险,牛乳香浓一勺泉。
自有此山无此客,便携长句问青天。
译文 / 白话释义

一条小路像丝线一般挂在碧绿的星光之下,屋子就在星星旁边、松树旁边。远古时候的疆界疑似有僚人的踪迹,下方的田垄呈现螺旋的形状。人和和谐美好的地方有三门的险峻之处,牛乳香浓还有一勺清泉。自从有了这座山就没有像我这样的过客,于是就带着长诗去询问苍天。

注释

獠,指古代南方少数民族。獠迹即指疑似古代獠族人留下的痕迹。;美好的地方。胜,优美的,美好的,如‘胜景’。;这里指篇幅较长的诗。在古文中长句有多种含义,此诗中是指篇幅较长的诗歌创作。

赏析

在文学手法上,首联‘一丝路挂星光碧,屋在星边松树边’运用了形象的比喻,将小路比作丝线,生动地描绘出小路在星光下若隐若现的状态,同时采用了空间描写,构建出一幅静谧而奇幻的画面,屋、星、松相互映衬,营造出一种空灵的意境。颔联‘上古封疆疑獠迹,下方田垄作螺旋’,通过古今对比,引入历史元素‘獠迹’,给诗作增添了神秘的历史厚重感,而对田垄形状的描写又富有画面感。颈联‘人和胜处三门险,牛乳香浓一勺泉’则是将人文的‘人和’与自然的‘三门险’、‘一勺泉’相结合,表现出此地独特的风貌。在情感表达上,诗人流露出一种在陌生而独特的环境中的孤独感,如‘自有此山无此客’,以及对自然与人文景观的好奇与探索,末句‘便携长句问青天’有一种对天地宇宙发问的豁达与寂寥交织的情感。主题思想上,诗中既有对北山自然景色和历史遗迹的描写,也表达了诗人独游此地的孤独心境以及对天地间种种现象的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。