北山作
宋 · 刘克庄 · 五言律诗
原文
骨法枯闲甚,惟堪作隐君。
山行忘路脉,野坐认天文。
字瘦偏题石,诗寒半说云。
近来仍喜聩,闲事不曾闻。
译文 / 白话释义
我的骨相清瘦闲散得很,只适合做个隐士。在山中行走忘记了路径,在野外闲坐辨认天上的星象。写出的字清瘦而偏爱题在石头上,所作的诗孤寒大多是在说云。近来仍然喜欢装聋作哑,外界的闲事一点也没有听闻。
注释
指人或动物的骨骼、形体和相貌。;隐士。‘隠’同‘隐’,yǐn。;指路径。;指日月星辰等天体在宇宙间分布运行等现象。;在石头上题字。;这里指喜欢装作耳聋,不闻世事。‘聩’,kuì。
赏析
从文学手法上看,首联直接点明自己的状态和适合的身份——骨法枯闲的隐士,为全诗奠定了基调。颔联通过‘山行忘路脉,野坐认天文’的描写,对仗工整,描绘出一种远离尘嚣、与自然相融的生活画面,一‘忘’一‘认’,动静结合。颈联‘字瘦偏题石,诗寒半说云’继续描写隐士的生活状态,‘瘦’和‘寒’字不仅形容字与诗的风格,也暗示出隐士清寒孤高的心境,这里运用了双关的手法。情感表达上,诗人表达出对隐士生活的喜爱和对闲事不闻的态度,体现出一种超脱尘世、闲适淡泊的情感。在意境营造方面,全诗营造出一种清幽、孤寂、高古的意境,诗中的山、石、云等意象组合起来,给人一种远离人间烟火的感觉。主题思想围绕着隐士的生活状态和心境展开,表现出对隐士生活的向往与坚守。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。