别伯共

在以酒相陪相逢之地，江边枫叶将要落尽的时候。仍然还能做上十日的客人，一起拿出数年来创作的诗歌。对社会没有什么贡献的力气，离别的悲伤让人惊心。最好成为南极星那样的支柱，深深慰藉旅人的悲愁。

古代盛酒的器具，zūn；体力、力气。

从文学手法上看，首联点明相逢的地点与时间，通过‘江枫欲尽时’这样的景象描写，既点明了时节，又营造出一种略带萧瑟的氛围，以景衬情。颔联中‘犹能十日客，共出数年诗’，通过数字的对比，写出相聚的短暂和友情沉淀的长久。颈联‘供世无筋力，惊心有别离’直抒胸臆，表达自己对社会贡献无多的感慨以及对离别的惊心之感。尾联‘好为南极柱，深慰旅人悲’，运用比喻的手法，将友人比作南极柱，希望友人能够慰藉旅人的悲愁，既表达出对友人的期望，也蕴含着对友人的敬重之情。在情感表达方面，全诗既有朋友间离别的不舍与悲伤，又有对自身无力济世的怅惘。在意境营造上，借助江枫这一意象构建出一种清冷、萧索的意境。主题思想上，主要围绕着与友人的离别以及自身的境遇展开。