别赵丞
宋 · 何文季 · 五言律诗
原文
花县平分月,冰壶不受尘。
圆机皆中理,礼爱独亲仁。
晚菊长留节,寒梅自作春。
无家可归去,须有筑台人。
译文 / 白话释义
在繁花似锦的县城里,你如同那平分月色般公正廉洁,品德如冰壶般高洁不受世俗尘埃沾染。处事圆融且皆合乎情理,尊崇礼义仁爱并且亲近仁人志士。深秋的菊花长久地保持着高洁的气节,寒冬的梅花独自营造出春天的景象。我已无家可归,期望能有赏识我的人。
注释
古代常用来美称县官治理的地方。;盛冰的玉壶,常用以比喻品德清白廉洁。;犹环中。喻超脱是非,不为外物所拘牵。这里指处事圆融。;合乎情理。中,读zhòng。;亲近有仁德的人。;保持节操。
赏析
这首诗在意境上,通过描写花县、冰壶、晚菊、寒梅等意象,营造出一种清幽高洁的意境。花县象征着美好的地方,冰壶表示官员的廉洁纯净,晚菊和寒梅则暗示着高洁的品格与不屈的精神。从写作手法来看,首联运用比喻手法,将人比作平分月的公正廉洁者和冰壶般的高洁者;颔联则是直接赞美对方的处事能力与品德;颈联以晚菊和寒梅的形象来烘托出人物的高风亮节,属于典型的托物言志手法。情感表达方面,既有对赵丞的敬重与赞美之情,又在尾联透露出自己无家可归的孤独以及对赏识之人的期待。主题思想上,主要是通过对赵丞美好品质的描绘,表达对他的敬意,同时也兼带抒发自己的境遇与情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。