碧落洞四首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
碧落诸峰是碧簪,忽于平地插瑶岑。
洞中定有神仙宅,玉室金堂不可寻。
译文 / 白话释义

碧落洞的各个山峰像是碧绿的发簪,忽然在平地上插起美玉般的山岑。洞里面肯定有神仙的住所,只是那华美的玉室金堂却没法找寻。

注释

绿色的簪子,这里形容山峰的形状像簪子一样。;本指美丽的山丘,这里指像美玉般的山峰。瑶,yáo,美玉;岑,cén,小而高的山。;原指华丽的房屋,这里指神仙居住的华美居所。

赏析

从文学手法上看,首句运用比喻的手法,将山峰比作碧簪,形象地写出了山峰的形状和色泽,给人一种清新秀丽之感。第二句的‘忽于平地插瑶岑’的‘插’字用得十分精妙,生动地表现出山峰拔地而起的突兀感。在情感表达方面,全诗表达出一种对碧落洞的好奇与向往,既有对自然景观奇特之处的惊叹,也有对神仙传说的憧憬。在意境营造上,诗中描绘出一幅平地中奇峰突起的画面,给人一种空灵、神秘的感觉,仿佛那山峰背后隐藏着无数不为人知的秘密。主题思想围绕着对碧落洞景色的描绘以及对神仙居所的遐想展开,展现了自然景观与神话传说相结合的独特魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。