丙戌岁末立春
现代 · 谷海鹰 · 七言绝句
原文
腊尾欣逢二度春,谁怜新岁守空尘
从知天道酬人道,一种炎凉共喜嗔
译文 / 白话释义
腊月底高兴地迎来了第二个春天,谁会怜惜新的一年却只能守着空虚的尘世呢。由此知道上天会酬报人的努力,世间的炎凉之情大家都有喜悦和嗔怪。
注释
农历十二月末,一年将尽之时。腊,农历十二月。;生气,发怒。在诗中表示对世间炎凉的一种情绪反应。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘欣逢二度春’与‘守空尘’的对比,突出了一种时光流转与心境的反差。情感表达上,既有对新岁的期待(欣逢二度春),又有对人生境遇的感慨(守空尘),情感较为复杂。意境营造上,通过‘腊尾’‘新岁’等词语,营造出一种时间流转的氛围,让读者感受到岁月的更迭。主题思想方面,探讨了天道与人道的关系,以及世间炎凉的普遍存在,引发人们对人生的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。