病中秋日作四首

愚公本来就不善于谋划，自己癖好山水的毛病况且还没有痊愈。蝉鸣和蛩叫区分白天和夜晚，自己像寒冷的灰烬和枯槁的树木般混度春秋。多次尝试各种医方却让身体的疾病更重，终年食用粗劣的食物与尘世隔绝。身负职责却很无聊只能自我安慰，暂且忘掉倭寇经过苏州之事。

没有痊愈。瘳，本义是病愈。；犹死灰，物质完全燃烧后留剩的灰烬，常用来形容毫无生气。；枯木，常用来形容人毫无生气的状态。；以豆叶为食，指粗食，亦用以指粗食者。；指13世纪到16世纪左右侵略朝鲜、中国沿海各地和南洋的日本海盗集团的泛称。

从文学手法上看，首联以愚公自比，使用典故且有自嘲之意，说自己不善谋划，又有山水之癖难以消除，奠定全诗基调。颔联运用了对仗手法，‘蝉响蛩鸣’对‘寒灰稿木’，‘分昼夜’对‘混春秋’，形象地描绘出自己如同寒灰稿木般的生活状态，在日夜的虫鸣声中虚度光阴。颈联通过叙述自己尝试多种医方病情却加重，终年粗茶淡饭与世隔绝的状况，表达出一种无奈和困苦。情感表达上，全诗弥漫着一种消极、无奈、自嘲又带有对自身状况的忧虑之情。在意境上，营造出一种萧瑟、孤寂、病恹恹的氛围，如寒灰稿木般毫无生气。主题思想围绕着自身的病体、不善处世、对尘世的远离以及对倭寇之事的无奈忘却展开，反映出当时复杂的个人状态和社会环境下的无奈心理。