病中杂诗

清 · 刘岩 · 五言

原文
兔魄晦乃光,尺蠖屈乃伸
众顺死之辖,诸逆生之门
聋者目善视,瞽者耳善闻
缺一得专一,用志斯不分
困尔以疢痗,加之以艰辛
谁悟天地意,无恩乃殊恩
译文 / 白话释义

月亮在隐晦的时候才会有光亮(兔魄代指月亮),尺蠖弯曲身体是为了之后的伸展。众多顺应(常规)的是死亡的关键,诸多叛逆(常规)的是生存的门径。聋子的眼睛善于观看,盲人的耳朵善于听闻。缺少一样(感官)就能够专一,用心于此就不会分散。用疾病来困扰你,再加上生活的艰辛。谁能领悟天地的旨意呢,没有恩情才是特殊的恩情。

注释

月亮的别称。古人称月初生或圆而始缺时不明亮的部分为魄,传说月中有玉兔,所以用兔魄代指月亮。;尺蠖蛾的幼虫,生长在树上,颜色像树皮色,行动时身体一屈一伸地前进。这里用来比喻先屈后伸的策略。;耳朵听不见声音的人。;眼睛瞎的人。;指病害,引申为疾苦。

赏析

这首诗在意境上充满哲理思辨的氛围。从文学手法来看,诗中多处运用对比手法,如‘兔魄晦乃光,尺蠖屈乃伸’将月亮隐晦与光亮、尺蠖屈与伸相对比;‘聋者目善视,瞽者耳善闻’把聋者与善视、瞽者与善闻进行对比,通过这些对比来阐述事物相反相成的关系,富有辩证色彩。在情感表达方面,诗人似乎在病中经历痛苦与思考,有一种对命运的豁达与参透之感,虽遭遇‘疢痗’与‘艰辛’,却试图领悟天地间特殊的‘无恩乃殊恩’的深意,表达出一种在困境中寻求解脱和哲理认知的复杂情感。主题思想围绕着事物的辩证关系以及对天地之道、人生境遇的思考展开,启发读者从不同角度看待生命中的苦难与顺遂。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。