病中杂兴

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
蒙叟云聃死,当时有吊宾。
始知关尹子,迂诞诳愚人。
译文 / 白话释义

庄子(蒙叟)和老子(聃)都已经去世,当时是有吊唁的宾客的。这才知道关尹子,是迂腐荒诞欺骗愚人的。

注释

指庄子,庄子为蒙人,故称。;这里的'云'无实义,'聃'指老子,老子名聃。;迂阔荒诞。迂,yū。诞,dàn。;欺骗。诳,kuáng。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了对比和议论的手法。前两句提及庄子和老子去世时有吊宾,简单陈述一个客观事实,后两句则对关尹子进行批判,形成鲜明对比,直接表明作者对关尹子的态度,观点鲜明。在情感表达方面,诗人透露出一种不屑、批判的情感,对关尹子持有否定的态度。在意境营造上比较平实简洁,通过对人物的陈述与评判构建起一种理性审视的氛围。主题思想围绕着对关尹子的批判展开,体现了诗人对关尹子所代表的思想或者形象的不认同。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。