病中杂言四首

东轩刚下过微微细雨，临近傍晚时晚霞映照着。绿竹的阴影常常铺满地面，青色梧桐的叶子渐渐稀少。没来由地疏远了酒杯，早早地就穿上了寒衣。我本是沧江上的过客，将要因病辞官归去。

傍晚。；没有来由，无缘无故。；这里可理解为穿上、披上。；托病引退或谢绝宾客。

从文学手法上看，此诗首联和颔联描写景物，通过‘微雨’‘霞晖’‘绿竹’‘青梧’等意象勾勒出一幅雨后傍晚的画面，一‘满’一‘稀’形成对比，生动地描绘出绿竹的生机与梧桐的萧索。颈联‘无端疏酒盏，早已授寒衣’则转为对自身行为和状态的描写，‘无端’二字写出内心的一种莫名之感，‘疏酒盏’暗示身体抱恙或者心情不佳。尾联‘予本沧江客，将因谢病归’点明主旨，表达出自己本是过客，如今又要因病归乡的想法。在情感表达方面，全诗笼罩着一种淡淡的惆怅和对自身命运的感慨之情。在意境营造上，前面的写景部分营造出一种宁静又略带萧索的氛围，为后面表达归乡之情做了很好的铺垫。主题思想围绕着病中的思绪展开，既有对自然景色的观察，也有对自身现状的思考和对归乡的打算。