卜算子·戏为前作进一解
近代 · 常燕生 · 五言律诗
原文
一年作一日,一日四分钟
纵使天天见着面,应难叙别悰
割裂银潢水,驱来乌鹊风
千秋万古永相逢,不必怕天公
译文 / 白话释义
把一年当作一天,一天当作四分钟。即使每天都能见面,也难以诉说分别的忧愁。截断银河的水,驱赶来乌鹊形成风。千秋万代永远能相逢,不必害怕老天爷。
注释
欢乐,乐趣,这里指分别时的忧愁。;银河,古人常以银河比喻天界或银河之水。;传说中每年七夕会搭桥让牛郎织女相会的乌鹊,这里借指相聚的力量。
赏析
这首词在写作手法上运用了夸张和想象,将时间进行极度的压缩和夸张,如‘一年作一日,一日四分钟’,营造出一种独特的时空感。情感表达上,通过对难以叙别悰的描写,展现出对离别的感慨和对相聚的渴望。意境营造方面,‘割裂银潢水,驱来乌鹊风’这句极具画面感,仿佛一幅奇幻的天地景象展现在眼前。主题思想上,表达了对永恒相聚的向往,以及对命运、天公等不可控因素的超越和挑战。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。