补到难篇终别作八句寄吴圣与长官

在元和六年的春天结交宾客，探寻天空深处（的奥秘）足迹还很新。用寸来度量那三千丈的秋色，（我们）十四人的名字写在山间雾气的光影之中。文章的格调远超韩愈老先生，书法尤其逼近小王（王献之）的真迹。近来这些好事有谁能够比得上呢，我续写这前人未竟的事业你可不要生气啊。

天空，道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做‘碧落’。；山间雾气经日光照射而发出的光彩。；远，这里表示远远地、很明显地。jiǒng；生气，责怪。chēn

从文学手法上看，首联‘结客元和六载春，探深碧落迹如新’通过交代时间与事件起笔，给人以时空感。颔联‘寸量秋色三千丈，名写岚光十四人’运用夸张手法，‘寸量’与‘三千丈’形成强烈的对比，营造出一种宏大而奇特的氛围。颈联‘文格迥欺韩愈老，字书尤逼小王真’使用对比衬托，将诗中的人物与韩愈、王献之对比，突出其文格之高、字书之妙。在情感表达方面，既有对自己和友人才能的自豪之感，也有对所做之事（文学创作、交游等）的怀念与珍视。在意境上，诗中既有对往昔时光的追溯描绘，又有对文学成就的高远意象构建。主题思想上体现了对文学创作的执着、对友人的敬意以及对往昔美好经历的缅怀。