步诗心韵戏作
现代 · 吴金水 · 七言律诗
原文
无意清高嚼雪冰,人间酒肉可填膺
鲸鲵已是盘中物,醪醴原为世上朋
莫道隳颓如阮籍,也曾啸傲敌孙登
年来行事君休笑,醒后江山未足凭
译文 / 白话释义
并没有故意表现得清高而去咀嚼冰雪,人间的酒肉也可以填满胸膛。鲸鱼鲨鱼已经成为盘中的食物,美酒原本就是世上的朋友。不要说像阮籍那样颓废,也曾高声呼啸以对抗孙登。这些年来的行事你不要嘲笑,清醒之后的江山也不足以依靠。
注释
咀嚼冰雪,常用来形容人故意表现得清高,此处诗人表示自己并无此意。;填满胸膛,形象地写出人间酒肉对人的诱惑。;鲸鱼和鲨鱼,在这里象征着强大的事物,成为盘中物则体现了诗人对世俗权力等的一种态度。;美酒,是诗人眼中世间美好的事物之一。;颓废,这里指像阮籍那样的行为表现,暗示诗人在世俗中虽看似颓废,实则有自己的坚守。;古代的隐士,诗人用‘也曾啸傲敌孙登’表达自己的超脱和不羁。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比的手法,如‘无意清高’与‘人间酒肉’的对比,‘鲸鲵已是盘中物’与‘醪醴原为世上朋’的对比,突出了诗人对世俗生活的态度和看法。情感表达上,既有对世俗生活的调侃,又有内心的坚定和不屈,如‘莫道隳颓如阮籍,也曾啸傲敌孙登’,展现出诗人独特的精神风貌。意境营造方面,通过描绘酒肉、鲸鲵等意象,营造出一种豪放不羁的氛围。主题思想上,表达了诗人对人生的感悟和对世俗的超脱,同时也流露出一种对现实的无奈和对未来的迷茫。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。