不睡四首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
清愁无数暗相随,酒是渠雠也是媒。
醉里不知何处亸,等人醒后一时来。
译文 / 白话释义
无数的清愁暗自跟随着自己,酒既是忧愁的仇敌也是媒介。醉的时候不知道忧愁在何处低垂(暂消),等醒来的时候所有的忧愁一下子都涌来。
注释
他,此处可指代清愁。[qú];仇敌。[chóu];下垂。此处可理解为清愁在醉时暂消的状态。[duǒ]
赏析
从文学手法上看,首句‘清愁无数暗相随’直接点明‘清愁’如影随形,‘暗’字生动地写出愁绪悄然而至的状态。运用了拟人的手法,赋予清愁以人的行为,仿佛愁能主动相随。‘酒是渠雠也是媒’将酒与愁的关系进行了辩证的描写,酒既能暂时忘却忧愁(是媒介),又能在醒来后让忧愁加倍(是仇敌),这种矛盾的表述富有哲理。情感表达上,诗人对忧愁的感受细腻而复杂,既有无奈之感,又体现出一种被忧愁缠绕的惆怅情绪。在意境营造方面,通过描写清愁、酒、醉与醒这些元素,构建出一种在忧愁中挣扎又无法摆脱的氛围。主题思想围绕着忧愁与酒的关系展开,探讨了人们在借酒消愁时的矛盾心理。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。