不睡四首 其四

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
眊矂浑如病起初,冬烘又似酒醒余
睡乡幸有闲田地,不放诗人僦一居
译文 / 白话释义

昏沉迷糊就像刚刚生病时的状态,头脑懵懂又像是酒醒之后的模样。梦乡中幸好还有闲置的土地,却不让诗人租下一处居住。

注释

昏沉;糊涂。mào sào;懵懂,浅陋。;租赁。jiù

赏析

从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将自己不睡时的状态比作病初时的眊矂(mào sào)和酒醒后的冬烘,生动地描绘出那种昏沉、懵懂的感觉。情感表达上,透露出诗人的无奈与烦闷,想要入睡却无法入睡的惆怅。在意境营造方面,构建出一种昏沉、朦胧的氛围,无论是病初的虚弱昏沉还是酒醒后的懵懂状态,都让读者能感受到诗人当时的不佳状态。主题思想围绕着睡眠展开,表达出诗人对入睡的渴望却不得的复杂情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。