采石嶙峋翠接天，江流到此欲回旋。
cǎi shí lín xún cuì jiē tiān ， jiāng liú dào cǐ yù huí xuán 。
六朝歌舰争姑熟，万古????船醉谪仙。
liù cháo gē jiàn zhēng gū shú ， wàn gǔ ???? chuán zuì zhé xiān 。
此去金陵才百里，我怀明月已千年。
cǐ qù jīn líng cái bǎi lǐ ， wǒ huái míng yuè yǐ qiān nián 。
英雄马槊诗人笔，一样湮沦付暮烟。
yīng xióng mǎ shuò shī rén bǐ ， yī yàng yān lún fù mù yān 。