苍梧谣·周生意有所惑,作此戏之
清 · 梁德绳 · 五言绝句
原文
猜。莫是春回燕亦回。沉吟处,几度费详推。
译文 / 白话释义
猜测。莫不是春天回来了燕子也回来了。我在沉吟思考的地方,好几次费尽心思去仔细推究。
注释
仔细推究、推断。
赏析
这首小词在文学手法上较为简洁明快,以一个‘猜’字开篇,单字成句,先声夺人,引起读者的好奇。词中通过描写对‘春回燕亦回’的猜测,将一种疑惑的状态生动地表现出来。在情感表达方面,充满了好奇与思索的情绪,从‘沉吟处,几度费详推’能看出词中的‘我’对所疑惑之事的执着思考。在意境营造上,春回燕归是一种充满生机与希望的景象,与词中人物反复思考、疑惑的状态形成一种动静结合的效果。主题思想围绕着对某件事的疑惑与猜测展开,用词虽少却将这种情绪传达得较为到位。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。