侧溪解缆

在梦中听到的喧闹声必定不同凡响，顺着风解开船缆冲破晴天的山林雾气。起来之后要做的事只有洗脸，除此之外的功名就如同挂起船帆（顺势而为）。不要笑话只有一种蔬菜加上半份豆类食物的粗茶淡饭，（在这里）可以饱览万千山谷和无数山岩。你不要去盼望蓬莱仙境的云气，暂且向着严滩去清洗布衫吧。

解开系船的缆绳，指开船。；晴日山中的雾气。岚（lán）。；职务，这里指日常事务。；指简单的食物。菽（shū），豆类的总称。；即严陵濑，是东汉严光隐居时钓鱼的地方，后常用来指代隐士的隐居之地。

从文学手法上看，首联‘梦里喧声定不凡，顺风解缆破晴岚’以梦境起笔，富有奇幻色彩，‘破晴岚’三个字写出了船行时冲破雾气的动态感。颔联‘起来职事惟洗面，此外功名是挂帆’运用了一种看似平淡却饱含深意的表述，将洗面这一日常之事与功名相提并论，通过挂帆隐喻对功名的态度，有一种超脱世俗的洒脱。颈联‘莫笑一蔬兼半菽，饱餐万壑与千岩’对仗工整，‘一蔬兼半菽’与‘万壑与千岩’形成鲜明对比，在一简一繁之间展现出诗人对简单物质生活和丰富自然景观的态度。尾联‘蓬莱云气君休望，且向严滩濯布衫’则以对仙境的否定和对严滩的向往作结，体现出诗人回归自然、淡泊名利的情怀。在意境营造上，诗中描绘了晴岚、万壑、千岩、严滩等自然景象，营造出一种空灵、清幽又带有洒脱之感的意境。从情感表达来说，全诗表达了诗人对功名的淡泊、对自然的热爱以及超脱尘世的心境。主题思想上反映了诗人远离世俗功名利禄，向往自然闲适生活的追求。