长生

宋 · 柴望 · 七言绝句

原文
武皇何事驾虚空,金阙求仙路未通。
王母不来方士去,茂陵可是广寒宫。
译文 / 白话释义

汉武帝为什么要升上天空呢,去往黄金宫阙求仙的道路并没有走通。西王母没有到来,方士也离去了,茂陵难道就是那广寒宫吗?

注释

汉武帝刘彻,在诗中代指追求长生不老的帝王。;道家谓天上有黄金阙,为仙人或天帝所居。;西王母,神话中的女神,在求仙的传说中常被提及。;方术之士,古代自称能访仙炼丹以求长生不老的人。;汉武帝刘彻的陵墓。;传说中嫦娥居住的月宫。

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了反问的手法,如最后一句‘茂陵可是广寒宫’,以反问来增强语气,表达出对汉武帝求仙行为的讽刺与批判。在意境营造方面,通过描绘汉武帝求仙的场景,如‘驾虚空’‘金阙求仙’等,勾勒出一种神秘却又虚妄的氛围。在情感表达上,诗人对汉武帝求仙的荒诞之举持否定态度,蕴含着一种嘲讽与叹息之情。主题思想围绕着对帝王求仙行为的批判展开,揭示了求仙之举的不切实际和荒谬。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。