长亭怨帆

是谁挂起了千片离愁。天空中鱼儿游动的那一小片地方，帆船好像想要前行却又慵懒不动。小雨微微地下着，刚刚放晴却又寒意峭厉，大雁已飞至遥远之处。一艘船在风中前行，春天还未过去，桃花却像是含着怨意。它在水面画出行程，看那一片片船帆在烟雾中齐齐展开。在离别之处的岸边。记得那白色的船桅之处，船转过了树梢还能看见。天涯间的燕子，送走斜阳，不知这船会停泊在哪一个乡县。更不相信那测风的五两轻扬翩翩，却绝对没有办法把船吹回来。羡慕港口的人家，可以在潮回江面的时候击鼓（欢乐地生活）。

词牌名，一般用来写哀怨之情，多与离别相关。；指水面。天空水面相接之处，鱼儿游动于其中，故称为鱼天。；这里是寒冷、凉意逼人的意思，如‘料峭春风吹酒醒’。；古代的测风器，用鸡毛五两（或八两）系于高竿顶上而成。；击鼓。

从文学手法上看，这首词运用了大量的意象，如‘离愁千片’将抽象的离愁具象化，仿佛离愁能够像一片片东西被挂起，十分形象。‘寸寸鱼天’描绘出独特的天空水面相接的画面，以小见大展现出环境氛围。‘桃花怨’则是拟人手法，赋予桃花情感，来烘托离别的愁绪。在情感表达方面，全词弥漫着浓郁的离愁别绪，通过对帆船行程中的所见所感，如‘欲行还懒’‘绝无法将他吹转’等描写，表达出一种无奈、惆怅的离别之情。在意境营造上，词中营造出一种烟雨朦胧、孤帆远行、日暮乡关何处是的孤寂、迷茫的意境，从‘小雨微低’‘嫩晴先峭’到‘送斜日泊何乡县’等句可感受到这种氛围的层层渲染。主题思想围绕离别展开，展现出离人对旅途的迷茫和对安定生活的羡慕，如对港口人家‘挝鼓潮回江面’那种安稳生活的向往。