长亭怨慢

画着花纹的屋檐之上，弯弯的月牙皎洁明亮，就如同扬州那天下三分明月中两分般的美丽。月光洒在洁白的手臂上，卷起帘子一同坐在半窗的月色如雪之中。相互依靠着轻声私语，再没有比我更痴情的人了。试问银河畔的牛郎织女双星，难道真的是每年都喜欢离别吗？可笑我多情误了自己，忍受尽灯花燃尽时的折磨。沿着墙与自己的影子相对，就算是名士佳人两情相悦。纵然是车轮能生出四角不再前行，也无法消除分隔天涯的车辙印记。且看你啊，晚风轻轻吹起鬓发，那闲愁就不要再说了。

月牙。因神话传说月中有蟾蜍，故称。；我。古代吴地人的自称。多见于古诗文中。；指牵牛星和织女星，这里用来借指分居的夫妻或情侣。；灯芯燃烧时结成的花状物。古人常以灯花爆燃为有喜事的预兆，此处指灯花燃尽，表明等待时间之长，饱受折磨。；这里用‘四角生轮’的典故，意即使车轮生角不再转动，表达希望停止分离的状态。

这首词在意境上营造出一种清幽、孤寂而又略带惆怅的氛围。通过描写明月、清辉、卷帘、对影等景象，构建出清冷的画面。在写作手法上，多处运用对比与联想。如将眼前的明月与扬州的明月作比，既写出月色之美，又似乎暗示着一种对往昔或远方的怀念。词中联想牛郎织女双星，以其年年离别来映衬自己与爱人分别的痛苦，富有感染力。情感表达上，词人抒发了一种浓郁的思念与被多情所误的愁苦之情。从主题思想来看，主要围绕着爱情中的思念、哀怨以及对多情给自己带来折磨的感叹。